kampfer..100g

Kampfer ist unbedenklich auf der Haut, wenn es von Erwachsenen in Form einer Creme oder eines Kosmetikums in niedrigen Konzentrationen verwendet wird, und unbedenklich, wenn es in hohen Konzentrationen verwendet wird, vorausgesetzt, es handelt sich um einen kurzen Zeitraum, wobei auf das Auftreten von Hautrötungen und -reizungen zu achten ist. Es ist verboten, Kampfer auf die verletzte oder exponierte Haut aufzutragen, und Kampfer gilt als unsicher für Erwachsene, wenn er oral zur Behandlung von Brusterkrankungen, Husten und Schleim eingenommen wird, da er zum Tod führen kann. Die Vergiftungssymptome treten nach dem Verzehr innerhalb von 5 bis 90 Minuten auf, wie Brennen im Mund und Rachen, Erbrechen und Übelkeit. In Bezug auf die Verwendung durch schwangere Frauen, stillende Mütter und Kinder gilt Kampfer als unsicher

يُعد الكافور آمناً على البشرة عند استعماله من قِبل البالغين على شكل كريم أو على شكل مستحضرات تجميلية بتراكيزٍ قليلة، وآمناً اذا اُستعمل بتراكيزٍ عاليةٍ بشرط أنّ تكون لفترةٍ قصيرة، مع الانتباه إلى ظهور احمرار الجلد وتهيجه. ويُمنع وضع الكافور على الجلد المجروح أو المتعرض لتهتكات، ويُعتبر الكافور غير آمنٍ للبالغين اذا تمّ تناوله عن طريق الفم للعلاج مثل علاج الأمراض الصدريّة، وعلاج الكُحّة، والبلغم حيث قد يُسبب الوفاة. أما أعراضُ التسمُم فتظهر بعد تناوله خلال 5 دقائق الى 90 دقيقة مثل الشعور باحتراقٍ بالفم والبلعوم، والقيء، والغثيان. أما بالنسبةِ لاستعماله مِن قِبل الحوامل، والمرضعات، والأطفال فيُعتبر الكافور غير آمن